¿Qué la inspira a escribir?
Escribo para inspirar a otros a dar lo mejor de sí mismos.
¿Considera que la historia y el sentimiento hacia su patria, Colombia, se refleja en lo que escribe o escribe sobre temas totalmente diferentes?
Mis poemas y memorias, Ojos avellana, reflejan la nostalgia del país que me vio nacer, las añoranzas del pasado, y esperanzas del futuro. La colección de cuentos bilingües, Lecciones de Vida, toca temas diferentes enfocados en la formación infantil con moralejas prácticas y actividades didácticas.
¿Cómo describiría su oficio de escritora?
Como escritora, poeta, y educadora bilingüe, me siento obligada a inspirar a mi joven audiencia a trabajar para lograr sus metas y forjar un mundo mejor.
¿Cuáles son los temas que aborda en su obra?
La colección “Lecciones de Vida” son narrativas infantiles que abordan temas sobre la tolerancia, el respeto, aceptación, gratitud y compasión. Mis poemas cubren los mismos temas, pero evocan mi preocupación por el cuidado del medio ambiente y la naturaleza. Pueden ver una muestra de mis poemas y fotografía en mi Website: www.luzdelmes.com
¿Cuáles son los nombres y/o obras de los escritores colombianos que lo han influenciado tanto en la lectura como en el oficio de escritor?
No tengo un escritor en particular que haya influenciado mis obras. Estando fuera de mi patria, he tratado de crear un estilo propio que me identifique y refleje mis mensajes.
¿Cree que la literatura colombiana es diferente a la de otros países? De ser afirmativa su respuesta, ¿en qué se diferencia?
Como educadora de escuelas públicas, mi trabajo literario nace de la literatura infantil bilingüe (inglés-español). Lamentablemente llevo décadas fuera de mi patria, pero cada vez que viajo y participo en eventos literarios, veo una sed por el encuentro de la paz, que se ve reflejada en las obras poéticas y artísticas de sus autores. Sin embargo, no tengo un conocimiento profundo de la literatura colombiana actual, para poder dar una mejor opinión al respecto.
¿Qué ha aprendido durante este tiempo dedicado a la literatura?
Durante una década escribiendo, he aprendido que la poesía es una extraordinaria forma, gratuita, para canalizar las tristezas de la humanidad e inspirar a otros a buscar su meta y felicidad. Al igual que escribir mis memorias me sirvieron como catarsis para sanar el alma y empezar de nuevo mi vida en la tierra que me alojó y perdonar a la tierra que me dejó partir. Y en los cuentos infantiles con moraleja que he escrito, inspirar a los jóvenes a ser cada día mejor.
¿Cuál es su mensaje como escritora colombiana?
A mis estudiantes siempre les estoy invitando que no olviden el idioma de sus padres, lo aprendan y conozcan sus tradiciones. Y este sería el mensaje como escritora colombiana radicada en los Estados Unidos de América y que deseo compartir en la FILCOL. Por ello doy mi aporte con una mini conferencia sobre la importancia de la literatura bilingüe.
¿Porque considera que es valioso participar en la FILCOL de Miami?
Es la primera vez que participo y lo hago porque encuentro muy importante rescatar mis raíces y fomentar la literatura bilingüe en nuestra juventud hispana con eventos de promoción cultural de arte y literatura como lo es la FILCOL de Miami.
Maritza Martínez Mejía
Maritza Martínez Mejía participará en la mini-conferencia La importancia de la literatura bilingüe el día 30 de septiembre en el Tamiami Park.
Maritza Martínez Mejía. Colombiana radicada en la Florida. Poeta, Escritora, Educadora y Promotora cultural del Desayuno Literario Internacional de Bogotá, Colombia. Ha participado en eventos Nacionales e Internacionales. Sus publicaciones bilingües han recibido el Virtue Christian Poetry Award 2015 y Latino Book Award 2016 por Mejor traducción inglés al español y Mejor Libro electrónico.
Obtuvo el título de Comercio e Idiomas del Colegio Universidad Mayor de Cundinamarca y el B.A. en Artes and Humanidades de Florida Atlantic University con Certificado de Estudios de la Mujer de Florida Atlantic University.
Obras del autor:
*Hazel Eyes 2010
*Vainilla y Chocolate 2012
*El Tesoro de la Abuela 2014
*Ojos Avellana 2016
Afiliaciones:
*Florida Writers Association
*South Florida Writers Association
*Saint Lucie County Reading Council
*Embajadora de buena voluntad de Mi Libro Hispano
Futuros Proyectos:
*Cuento Bilingüe: “La Caja del Abuelo”
Redes sociales: @Luzdelmes en Twitter y Facebook
Website: www.luzdelmes.com
