Por Ivonne Sánchez Barea, Embajadora de la Celebración Internacional del Mes del Libro Hispano (España)
LA CHISTERA DE MONACHIL, domingo 12 de Octubre de 2014 a las 20.h. fue el lugar de encuentro para las voces hispanas.
Las poetas convocadas fueron: María Luisa García-Ochoa, Higorca Gómez, Marina Tapia e Ivonne Sánchez Barea, quienes en conjunto con la Jam Session intervinieron con poemas leídos en lengua española.
Entidades Organizadoras y Colaboradoras: Liter-Arte, A.VE.CA., PSur Granada , WPM, 100M Poetas, AIPEH, La Chistera de Monachil, La Jam de la Chistera
Lugar: La Chistera de Monachil, localizada en la Calle Puente, 1, Monachil
PÚBLICO ASISTENTE: 80 PERSONAS
Hora de inicio: 20:00 – finalizó a las 21:00h
MARIA LUISA GARCÍA – OCHOA
Nace en Madrid.
Licenciada en Geografía e Historia por la Universidad Complutense de Madrid especializándose en Arte y en Historia Contemporánea. Diplomada en Documentación especializada por la Universidad Complutense de Madrid Pertenece a la Escala Facultativa de Archivos y Bibliotecas de la Universidad Complutense donde ejerce su profesión desde 1981. Sus publicaciones como bibliotecaria son diversas, comunicaciones en congresos, artículos en revistas y monografías.
Como poeta y relatista pertenece al grupo “Poética en Gredos” que lidera Ángeles Fernangomez, Escritores en Red. Asiste a la Tertulia Gerardo Diego que dirige el poeta Teo Rubio. Participa en el grupo Liter-arte que ha creado Ivonne Sánchez Barea en Granada 2013 . Ha participado en recitales en Los Diablos Azules, Libertad 8, El Dinosaurio y el Ateneo de Madrid (Tertulia de pensamiento marginal dirigido por la poeta María Sangüesa) .
Ha publicado en varias revistas y antologías, (Revista Piedra del Molino, Antología de Poética en Gredos, Antología Escritores en Red…)
En 2013 ha publicado “Relatos locos y pervertidos” (Editorial Complutense). Y acaba de recibir el Premio Paul Beckett de poesía en su XV Edición, otorgado por la Fundación Valparaíso. Galardonada Premio ALCARAVAN – 61 Edición 2014
POEMAS
Carpe Diem
Respirar este instante — intensamente tuyo—
mis manos ocupadas descifrando misterios.
Respirar el minuto —inmensamente mío—
tus brazos enredados en partes de mi piel.
Recortar la palabra y pegarla en la piedra,
enmarcarla en el verso, con los acentos puestos.
Recortar su sentido y leerlo en voz muy alta:
esto es lo que quiero, mi deseo de vida.
Lo demás sea silencio, lo demás ya no importa.
Arde este instante en fuga
Homenaje a Octavio Paz
Arde este instante en fuga, camaleón veloz, rápido,
finge no haber pasado, espejo sin imagen,
su memoria perdida, sombrero sin cabeza,
calentura en el labio por un sueño agotado.
Corren calles oscuras a través de la noche,
ojos por las ventanas tras lóbregos visillos,
vigías que no ven porque escapa la vida,
sonidos confundidos con tintas de colores
cambian vertiginosos con extendida lengua,
dioses que se fusionan con muertes repentinas,
como olivos renacen de un gran fénix sin alas.
Luego otro instante en calma, una lenta tortuga,
con su caparazón se admira en algún río,
otra vez nace un sueño, calles de luz transidas.
Salvar la vida
Queda salvar la vida apresurada en pasos,
tiempo que fluye firme sin estanques ni aljibes.
No frena en las crecidas, solo existen cascadas,
cauces precipitados que declinan su fuerza
contra la tierra pobre, contra el granito gris.
Tierra que se abre estéril con sed de lluvia clara,
con ansias de una paz enterrada en el barro.
HIGORCA GÓMEZ CARRASCO
Barcelona
Cursa estudios Universitarios en la Facultad de Medicina.
Bellas Artes en la Escola Massana, de Barcelona.
Desde muy pequeña he sentido pasión por las artes y las letras.
Siempre he estado vinculada a la pluma y los pinceles, al papel y los colores.
PREMIOS DE LITERATURA
Medalla de Plata Nacional en lengua castellana. Año 2000. A E A Payerne (Suiza)
Medalla de Plata Internacional de Poesía en Lengua Castellana, año 1994 A.E.A. Bélgica
Medalla de Plata Internacional de Poesía en lengua castellana, año 1994 A.I.A.C. Bélgica.
Medalla de Oro Internacional A.E.A. de Poesía en Lengua Castellana, año 2001 París
Medalla de Oro Internacional literatura Grandes Premios Internacionales de Charleroi, año 1994(Bélgica)
Editora Long Aislan al Día – Nueva York (EE. UU)
Editora Letras de Parnaso
Palabras Diversas
Unión Hispano Mundial De Escritores –UHE
World Academy of Arts and Culture (WAAC). UNESCO
Directorio REMES: Red Mundial de Escritores en Español
PREMIOS DE PINTURA
Premio Internacional de La Prensa, China.
Premio Internacional de la Prensa , Japón
Premio de la Embajada de España en Japón
Medalla de Plata Nacional de Pintura A. E. A. Bélgica
Medalla de Oro Nacional de dibujo A. E. A. París
Veo pasar las horas, los días…
El tiempo.
Todo sigue igual alrededor nuestro.
No hay lucha, no hay paz,
no existe el momento
¿qué pasa? ¿Gira el mundo al revés?
Paréceme que sí…
Creo que ha vuelto a mi tierra,
el hambre, la podredumbre,
la tristeza…
El retraso otra vez. El retraso
en el mundo de la cultura.
¿Qué piensan hacer con la juventud?
De nuevo emigran, de nuevo…
El dolor de la marcha
después de un hacer…
de una formación, de años
de un crecer.
Ahora las maletas de nuevo
El billete, el tren, el adiós
¿hasta cuándo? No lo sé.
Crepúsculo
Se acerca el crepúsculo.
Veo como se apaga la luz.
Al fondo las nubes de verano
se alejan para dar paso
a la penumbra incierta del otoño.
Otoño que nos acerca hasta
ese triste y monótono invierno
de árboles desnudos,
de flores moribundas,
de vida aletargada en espera
de una feliz y naciente primavera.
Crespúsculo rojizo de nubes negras,
de atardeceres tristes,
de pesares amargos,
que sin querer hasta nosotros llegan
Éxodo
Largas colas por un camino,
un camino en busca de la esperanza,
de nuevas tierras, de pan, de comida, de agua…
en el horizonte el sol declina.
Quizás mañana cuando vuelva
todo será distinto.
Hoy el éxodo ya es real,
Caminan juntos, sin mirar atrás
dejan todo, entonces….
¿para qué mirar?
Poco tenían, ahora nada tienen ya.
Niños de cabello rubio, de caras sucias,
caminantes hambrientos,
padres que vuelven de nuevo a un pueblo
que no pueden dejar de amar.
Vuelven para poder ayudar…
ayudar a lograr esa tan ansiada Paz
Para encontrar una tierra nueva
Limpia pero… ¿cuándo eso será?
No quieren mirar, tienen que pensar
¿Dónde se esconde el terror?
Recuerdan que en una plaza
Alguien murió masacrada
¡Por ellos,
por querer pedir la libertad!
El amor de los demás, ahora siempre
en sus recuerdos perdurara.
¡Fuiste una heroína, querida amiga!
Samira, has muerto
pensando, luchando por la Paz
Higorca
MARINA TAPIA PÉREZ
(Valparaíso, CHILE 1975) Poeta, artista plástica y titiritera con experiencia en la realización de talleres de arte y literatura.
En literatura cuenta en su haber con el premio “Arte Joven La Latina” de la Comunidad de Madrid (2008), el “Voces Nuevas” (2007) de la editorial Torremozas y el Primer premio en “Barbate Lee 2011”, Primer premio en el “Certamen de Cartas de amor y desamor de Huétor Vega 2014” entre otros.
Sus versos están incluidos en la obra conjunta “De Raíz: Creaciones de mujeres del mundo” (Horas y Horas, 2002),”Voces Nuevas XX Selección” (Torremozas, 2007), en la Antología “Poesía en Sidecar” (Libertad 8, 2011), “Poesía en Sidecar” (Huerga y Fierro 2012, 2013).
Ha publicado los libros “50 Mujeres desnudas “(Amargord, 2013) y “El relámpago en la habitación” (Nazarí, 2013).
Ha colaborado en las revistas Duoda, Asparkía, Voces Literarias, Luces y Sombras, Blanco Móvil, Ventana Latina y El Erizo Abierto. Es la coordinadora en Granada de Personas Libros de Granada, y Sátrapa del Institutum Pataphysicum Granatensis.
POEMAS
Resistencia
1
Y multan a mi voz que manifiesta
su grito, su protesta por la calle,
impiden la cadena de manos, los mensajes,
aquella reconquista del espacio,
nuestro
espacio.
Imponen el silencio, sus barrotes
para cercar las voces que se cruzan.
Quieren manchar de odio las pancartas.
Soy,
gateo,
vivo,
me levanto,
soy hombre
que aprende a masticar la savia del lenguaje,
soy mujer
que pare con conciencia
criaturas que puedan
caminar por las calles,
gatear,
caerse,
ser y decidir.
Estamos conectados como una red de aljibes,
un engranaje anclado en los afectos
(no en gráficos, en cifras, o en estafa).
Si ayer he sido Hijo de la ira,
hoy soy la triste cría del insomnio,
del no saber a dónde,
para qué se camina,
hacia dónde…
2
Yo sé de migración,
de las migajas,
de la huella del pan que se sigue en el bosque.
Me fue domesticando la pobreza,
con rítmico silencio,
dejándome bailar
secuencias del olvido.
Y el pan de lo real sobre la mesa.
Madre soltera,
madre que reembolsa
su orfandad,
madre extranjera,
madre
sola.
Sustento la promesa-buganvilla,
aliento su color.
Multiplico los peces y el pan,
me alimento de milagros.
Resisto en las pequeñas cosas.
3
En la tumba del mundo
hay gusanos, papá, más gusanos,
de los que habrá en mi tumba.
Hay gusanos con sucias medallas,
que roban el poder,
que se votan, que mienten
con números torcidos,
que excavan agujeros para hombres
pequeños,
indefensos,
indecisos.
Impide que yo acepte
migajas de gusanos,
que mire hacia otro lado,
que adormezca mi voz y mi grito.
No permitas que muerda el señuelo.
4
No dejes que mis ojos se habitúen
a este dolor que ronda,
no dejes que la bruma del paisaje
corone mi cabeza de gorrión.
No me dejes aquí.
Yo quiero repartir
esa octavilla blanca de paloma,
levantar mi bandera sin miedo,
bailar con libertad sobre el asfalto.
5
Regalad,
compartid
todas las pertenencias,
llevadlas a las manos desprovistas,
que otras huellas impriman
sobre ellas su impulso.
Otorgo a la materia,
solo el valor
preciso,
no quiero conducir mi vida por el mundo
anclada en un destello que no alumbra,
que fríos artefactos
apaguen mi soltura de animal.
Solo sé resistir en la entrega,
es mi último mástil enhiesto.
IVONNE SÁNCHEZ BAREA
Nace en Nueva York-EEUU, 1955 de origen Hispano-Colombiano. Reside en España. (Poeta, Pintora y Escultora).
Fundadora y Presidenta de A.VE.CA..
Miembro de Asociaciones de Escritores y Culturales en España y América.
Publicaciones: Siete poemarios. Antologías Poéticas de América y España. Artículos y ensayos incluidos en revistas culturales, literarias, académicas y científicas.
Conferencias: República Dominicana, Colombia, España.
Participa en Festivales Internacionales de Poesía en: México, Jarabacoa-República Dominicana, Bogotá-Colombia, La Habana, Curtea de Arges-Rumania, XI FIP Granada, Parlamento Internacional de Escritores (Cartagena de Indias, Colombia)
Organiza: FIP “Grito de Mujer”, FIP “La Palabra en el Mundo”, 100Mil poetas por el cambio, Mes del Libro Hispano, en la provincia de Granada y otros Eventos Poéticos.
Premios: Mujeres Poetas Internacional 2010, finalista en certámenes poéticos en España y Estados Unidos. Postulada al Primer Premio Internacional de Poesía (Academia Oriente-Occidente) Curtea de Arges 2013 y 1º premio de poesía en Español otorgado por la Academia El Convivio – Italia 2014.
Poemas traducidos: Alemán, Francés, Inglés, Italiano, Portugués, Rumano.
1º Premio Escultura Casa del Principado de Asturias, Madrid 1991.
LIBROS Publicados:
Umbrales (1984) – Lo que las Flores confiesan (1994) – Un Todo (2006) – Poemas Hilvanados (2009)- Palpar – Piel Abierta (2010) – Cosmos Cuántico – Campos Akásicos (2011) – Entropía versus Armonía – Memoria del Éter (2013)
POEMAS
Lunas de Leche y Sangre
-I-
tras el oscuro abanico,
vestida de carmín y rojo.
Ella, atrevida pestañea,
detrás de encajes y velos,
engalana con lunas llenas.
Siete luceros la iluminan,
en las pascuas y en las fiestas,
come pan agrio y pan de acebo.
A la noche seduce ella,
coqueta desde el columpio,
siendo luna de sangre y oro.
-II-
En el seno de la madre,
de viejas áridas tierras,
sin calostros y sin leche,
su pezón con sangre seca.
Cayó el niño hacía el suelo,
con sus brazos y sus hombros
mira lejos , mira nada
mirada sin ver el cielo.
Caen sus huesos, sus restos,
cuelgan como trapos viejos
sin fuerzas de gesto y llanto
el niño espera el entierro.
Nana de fusil y piedra,
exilios, huidas y guerras,
éxodos de hambre y pobrezas
nana de la luna negra.
-III-
Te doy de cuna
la cuenca de mis manos,
y también el regazo.
Remanso de la luna
en un canto,
el renacer de madre tierra,
Te doy las manos y el canto.
-IV-
ECLIPSE
Sin dejar huellas ni invisibles rastros,
más allá de la gloria de los astros,
entre auroras de eternos arreboles,
a obedecer iremos la divina
ley fatal y suprema que domina
los espacios, las almas y los soles.
Sursum – Juan Ramón Molina
Encontrar las tibias manos enlazadas,
reunir miradas en éter de la estancia,
distinguir el amor que nos abraza,
dominarnos con la lengua que nos calla.
Sol y luna se besan bajo la noche,
se besa el astro al satélite que orbita,
con su abrazo eterno de los segundos,
nace en sombra la corona del eclipse.
Abrir de repente en cúpula celeste,
ver las distancias, acercarse hacia dentro,
luciérnagas que acompañan a las aguas,
apuntada aguja marca; sur y norte.
Hallar nuestro rumbo, el viaje a Casiopea,
entre azules alas y el goce de amarte,
hundiendo los ojos mirando los tuyos,
haciéndonos luz blanca del horizonte.
Nacer de las estrellas nuestro destino,
ascender sobre las huellas y las llamas,
carnes limpias; olor a galán y rosas…
gloria abrochada en sincronía de almas.
Ivonne Sánchez Barea
https://www.facebook.com/video.php?v=10152494033298282
Tags: Celebración del Mes del Libro Hispano, Higorca Gómez Carrasco, Ivonne Sánchez Barea, MARIA LUISA GARCÍA – OCHOA, Martina Tapia Pérez, Poetas españolas