{"id":6861,"date":"2018-04-12T15:40:08","date_gmt":"2018-04-12T20:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/milibrohispano.org\/?p=6861"},"modified":"2018-04-12T15:43:38","modified_gmt":"2018-04-12T20:43:38","slug":"conversatorio-de-la-3ra-filcol-testimonios-literarios-desde-el-exilio-sobre-la-violencia-en-colombia-y-para-la-memoria-historica-de-la-nacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/conversatorio-de-la-3ra-filcol-testimonios-literarios-desde-el-exilio-sobre-la-violencia-en-colombia-y-para-la-memoria-historica-de-la-nacion\/","title":{"rendered":"Conversatorio de la 3ra. FILCOL: Testimonios literarios desde el exilio sobre la violencia en Colombia y para la memoria hist\u00f3rica de la naci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Ocho escritores colombianos fueron invitados al conversatorio de la 3ra. FILCOL 2018:\u00a0<\/strong>Testimonios literarios desde el exilio sobre la violencia en Colombia y para la memoria hist\u00f3rica de la naci\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n

Los escritores\u00a0Luis Carlos Fallon Borda, Janiel Humberto Pemberty, Pilar V\u00e9lez, Elvira S\u00e1nchez-Blake, Armando Caicedo,\u00a0<\/strong>William Casta\u00f1o-Bedoya, Jos\u00e9 Satizabal y John Jairo Palomino<\/strong>, participararon en el conversatorio\u00a0Testimonios literarios desde el exilio sobre la violencia en Colombia y para la memoria hist\u00f3rica de la naci\u00f3n,\u00a0<\/em>que se llev\u00f3 a cabo el s\u00e1bado 27 de enero a las 3:30 de la tarde en la 3ra. edici\u00f3n de la\u00a0Feria Internacional del Libro de Colombia en el Exterior (FILCOL),<\/strong>\u00a0iniciativa de Hispanic Heritage Literature Organization\/ Milibrohispano, que se realiz\u00f3 en el marco de la\u00a06ta. Feria de Servicios para los colombianos en la Florida<\/strong>.<\/p>\n

Los escritores, quienes residen en Estados Unidos, convergen en obras de car\u00e1cter testimonial en poes\u00eda, narrativa y ensayo. Su discurso pluralista aborda diferentes \u00e1ngulos y sensibilidades en torno a la violencia y la necesidad del aporte literario para la construcci\u00f3n de la memoria hist\u00f3rica de Colombia y de los pueblos. Durante el conversatorio, cuyo moderador es el escritor Janiel Humberto Pemberty, los autores hablar\u00e1n de su obra, su experiencia literaria desde el exilio y la relevancia de su trabajo para documentar los procesos que vive la sociedad en aras de \u00a0incentivar el pensamiento cr\u00edtico en las nuevas generaciones.<\/p>\n

La\u00a0Feria de Servicios para los colombianos en la Florida<\/strong>\u00a0se ha convertido en un evento insignia de la comunidad hispana que supera los 10,000 visitantes por a\u00f1o, seg\u00fan inform\u00f3 la Sra. Marta Luc\u00eda Jaramillo Mart\u00ednez, C\u00f3nsul General Central de Colombia, durante la reuni\u00f3n con las organizaciones que se dieron cita en este evento.<\/p>\n

La agenda de la feria incluy\u00f3 servicios de consulado m\u00f3vil; jornadas de salud y ex\u00e1menes preventivos sin costo; conferencias y talleres de capacitaci\u00f3n; centros de informaci\u00f3n sobre inmigraci\u00f3n, seguros de salud y asistencia social; exposici\u00f3n de artes pl\u00e1sticas y la feria de libros (FILCOL) que organiza anualmente la escritora Pilar V\u00e9lez, presidenta de Hispanic Heritage Literature Organization. Entre los artistas invitados figuraron: Betto Galvez, Ayme Nuviola, Grupo Herencia de Timbiqu\u00ed, Silleteros de Antioquia, Tuna de Weston. La misa dominical titulada \u201cMisa de reconciliaci\u00f3n\u201d, ser\u00e1 ofrecida por el sacerdote Jes\u00fas Hern\u00e1n Orjuela \u201cPadre Chucho\u201d.<\/p>\n

Sobre los panelistas<\/strong><\/p>\n

Luis Carlos Fallon Borda<\/strong>. Poeta y escritor colombiano, residente en los Estados Unidos. Doctor en Derecho, Ciencias Pol\u00edticas y Sociales de la Universidad Nacional de Colombia. Se ha desempe\u00f1ado como docente en universidades de Colombia, Estados Unidos y Tamkang University (Graduate Institute of Latin American Studies) en la Rep\u00fablica de China, ROC. Ha publicado adem\u00e1s de ensayos y art\u00edculos los libros de poes\u00eda\u00a0Canto interior<\/em>,\u00a0Los d\u00edas olvidados, Mientras mueren las Horas, y Festejos y quebrantos en la egregia Babel.\u00a0<\/em>Fue Secretario General del Ministerio de Educaci\u00f3n Nacional de Colombia en 1984 y trabaj\u00f3 con varios gobiernos de Colombia desempe\u00f1ando siempre un papel destacado en la misi\u00f3n que se le asignara.<\/p>\n

Pilar V\u00e9lez.<\/strong>\u00a0 Poeta, escritora y economista, MBA. Tres veces galardonada en el\u00a0Internacional Latino Book Awards<\/em>\u00a0con la novela\u00a0El expreso del Sol<\/em>, Primer Lugar (2016);\u00a0Soles manchados<\/em>, Menci\u00f3n de honor (2015) y\u00a0Pas de deux- relatos y poemas en escena<\/em>, coautora, Primer Lugar (2014). En el g\u00e9nero infantil ha publicado\u00a0Un regalo para Laura<\/em>\u00a0(2017) y\u00a0Carta a mis sue\u00f1os<\/em>(2018). Presidenta del XII Encuentro Internacional de Escritoras Marjorie Stoneman Douglas (2016); Miembro colaborador de la Academia Norteamericana de la Lengua Espa\u00f1ola (ANLE). Recibi\u00f3 el Premio Nacional de la Comunicaci\u00f3n y el Periodismo Alfonso L\u00f3pez Michelsen (2017). Directora de la revista Poetas y Escritores Miami y Presidente de Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano.org.<\/p>\n

Janiel Humberto Pemberty.<\/strong>\u00a0Naci\u00f3 en Medell\u00edn, Colombia. Realiz\u00f3 estudios de Espa\u00f1ol, Literatura, Correcci\u00f3n de estilo y Asesor\u00eda literaria en la Universidad de Antioquia. Tambi\u00e9n de Comercio Internacional en la Universidad Antonio Nari\u00f1o de Medell\u00edn. \u00a0Ha publicado\u00a0Fuga en sol menor para cuarteto imperfecto y otros cuentos\u00a0<\/em>y\u00a0La m\u00fasica del olvido,\u00a0<\/em>(Novela seleccionada como una de las diez finalistas del Premio Planeta 2008 de Novela).<\/p>\n

Armando Caicedo.\u00a0\u00a0<\/strong>Autor de cuatro novelas: \u00abEl ni\u00f1o que me perdon\u00f3 la vida<\/em>\u00bb,\u00a0 \u00abViva el Obispo \u00a1Carajo!<\/em>\u00bb, \u00abAbril nace en Enero<\/em>\u00bb y \u00abConcierto para Delinquir<\/em>\u00bb, esta \u00faltima reconocida como \u00fanica obra con menci\u00f3n de honor en el \u201cPremio Internacional de Novela Kipus\u201d.\u00a0 Escribi\u00f3 para el diario El Tiempo el libro de cr\u00f3nica hist\u00f3rica, \u00ab70 A\u00f1os de Historia detenidos en El Tiempo<\/em>\u00bb y dirigi\u00f3 para ese diario importantes proyectos editoriales sobre investigaci\u00f3n hist\u00f3rica, entre otros, \u00abLa C\u00e1psula de El Tiempo<\/em>\u00bb, \u00abEl Tiempo del Descubrimiento<\/em>\u00bb, \u00abLa M\u00e1quina de El Tiempo<\/em>\u00bb y \u00abLa Clave de El\u00a0 Tiempo<\/em>\u00bb. Autor de m\u00e1s de dos mil columnas sindicalizadas en el g\u00e9nero de humor y s\u00e1tira pol\u00edtica publicadas en diferentes diarios del continente. En el g\u00e9nero de s\u00e1tira, es autor de \u00ab\u00bfA qu\u00e9 Huele el Humor?<\/em>\u00bb y como editorialista gr\u00e1fico recoge en su libro \u00abCartoons de un Fulano de Tal<\/em>\u00bb, una selecci\u00f3n de 120 caricaturas pol\u00edticas publicadas en ETL\/The Washington Post, desde el a\u00f1o 2000.<\/p>\n

William Casta\u00f1o-Bedoya.\u00a0<\/strong>Empresario y Escritor, nacido en Armenia, Quind\u00edo, Colombia en 1959. Se radic\u00f3 en la d\u00e9cada de los 80 en USA donde recibi\u00f3 la ciudadan\u00eda americana. Estudi\u00f3 Publicidad y Mercadeo en la Universidad Jorge Tadeo Lozano de Bogot\u00e1 y Producci\u00f3n de Televisi\u00f3n en La Universidad Javeriana. Durante toda su vida profesional en USA ha liderado la estrategia y ejecuci\u00f3n global de proyectos corporativos en las \u00e1reas de marketing y tecnolog\u00edas al servicio de marcas globales. Adem\u00e1s de\u00a0Los mon\u00f3logos de Ludovico<\/em>, ha escrito\u00a0Flores para Mar\u00eda Sucel<\/em>. En el momento est\u00e1 culminando su tercera novela,\u00a0El galp\u00f3n<\/em>, y trabaja en dos frentes paralelos en cuento y novela corta. En Julio de 2016 le fue otorgada la Medalla al M\u00e9rito literario por la Gobernaci\u00f3n del Quind\u00edo en su natal Colombia.<\/p>\n

Elvira S\u00e1nchez-Blake.\u00a0<\/strong>Periodista, acad\u00e9mica y escritora.\u00a0Trabaj\u00f3 como periodista en Colombia antes de realizar una especializaci\u00f3n en literatura hispanoamericana \u00a0en la Universidad de Cornell. Ha sido profesora en Cornell y en Michigan State University.\u00a0\u00a0<\/em>Sus publicaciones incluyen varios libros de ensayos, entre ellos,\u00a0Patria se escribe con sangre<\/em>\u00a0(Anthropos, 2000), una monograf\u00eda sobre testimonios de mujeres en la violencia en Colombia, y\u00a0Espiral de silencios\u00a0<\/em>(Beaumont, 2009),\u00a0<\/em>una novela donde combina documentaci\u00f3n testimonial del conflicto colombiano. Su \u00faltimo libro\u00a0Latin American Women and the Literature of Madness<\/em>, (McFarland, 2015) es un\u00a0 acercamiento cr\u00edtico sobre narrativas de \u00a0locura en la literatura \u00a0latinoamericana. Es autora de numerosas publicaciones en revistas acad\u00e9micas y literarias.\u00a0En la actualidad su trabajo se enfoca en documentar proyectos de \u00a0\u00a0organizaciones de mujeres por la paz en Colombia y en la direcci\u00f3n de la\u00a0Revista de Estudios Colombianos<\/em>\u00a0(Journal de la Asociaci\u00f3n de Colombianistas).<\/p>\n

J.J. Palomino<\/strong>: John Jairo Palomino Lozano. Poeta y escultor. Naci\u00f3 en Cali, Colombia y est\u00e1 radicado en la Florida desde el a\u00f1o 2002. Dirige la\u00a0Fundaci\u00f3n Memoria Cultural<\/em>, organizaci\u00f3n creada para divulgar las obras de autores y artistas hispanos en los Estados Unidos.\u00a0 Es autor de los poemarios:\u00a0Insurreciones, Memorias del Para\u00edso, Clamor<\/em>\u00a0y editor de la Revista Memoria Cultural, publicaci\u00f3n de arte y literatura, que contiene art\u00edculos y entrevistas. Ha realizado recitales en Miami, New York, Cuba,\u00a0 Colombia y M\u00e9xico. Sus trabajos en l\u00e1mina met\u00e1lica, t\u00e9cnica\u00a0orimetal<\/em>\u00a0(origami met\u00e1lico) han sido expuestos en centros culturales y diferentes galer\u00edas del sur de la Florida.<\/p>\n

Jos\u00e9 A. Satizabal Ord\u00f3\u00f1ez.<\/strong>\u00a0Periodista y escritor colombiano radicado en EE.UU. Labor\u00f3 en la Oficina de Informaci\u00f3n y Prensa de la Presidencia de la Rep\u00fablica de Colombia e hizo parte del grupo de periodistas de Caracol, R.C.N, Todelar, Cadena S\u00faper y Radio Sutatenza. En medios escritos labor\u00f3 en Colprensa y colabor\u00f3 con las revistas Cromos, Vea, y Aqu\u00ed Est\u00e1. Dirigi\u00f3 el programa de T.V\u00a0No m\u00e1s, el Magaz\u00edn de la Paz<\/em>. Es autor del libro de cuentos\u00a0Son\u00e9, so\u00f1ando que so\u00f1aba<\/em>,\u00a0 presentado en la ciudad de New York en desarrollo de la S\u00e9ptima Feria Internacional del Libro Hispano, cuya segunda edici\u00f3n aparecer\u00e1 en breve.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ocho escritores colombianos fueron invitados al conversatorio de la 3ra. FILCOL 2018:\u00a0Testimonios literarios desde el exilio sobre la violencia en Colombia y para la memoria hist\u00f3rica de la naci\u00f3n Los […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6863,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[689,691,675,671,406],"tags":[],"class_list":["post-6861","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletinnoticias","category-celebracion-2018","category-celebracion-internacional-del-mes-del-libro-hispano-miami","category-filcol","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6861","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6861"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6861\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6861"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6861"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6861"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}