G\u00e9nero: Poes\u00eda
\nPremio: $2,000.00 y publicaci\u00f3n de la obra.
\nAbierto a la comunidad internacional
\nEntidad convocante: Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano.org
\nPa\u00eds de la entidad convocante: Estados Unidos
\nRecepci\u00f3n de trabajos: Desde el 15 de marzo al 30 de julio de 2018
\nFecha de premiaci\u00f3n: Noviembre de 2018<\/p>\n
Podr\u00e1n concurrir a este Certamen todos los poetas de cualquier nacionalidad, que presenten su obra escrita en lengua espa\u00f1ola.
\nLos trabajos ser\u00e1n originales e in\u00e9ditos y no haber sido premiados en otro concurso, ni hallarse pendientes del fallo en cualquier premio. El participante, por el hecho de presentar su obra a concurso, afirma que la misma es original y de su propiedad, que no infringe ning\u00fan derecho de terceros, en particular los de propiedad industrial o intelectual. Se hace por tanto responsable ante cualquier acci\u00f3n o reclamaci\u00f3n que al respecto pudiera tener lugar.
\nEl n\u00famero de trabajos que cada poeta puede remitir a este Certamen queda limitado a uno (1) por concursante.
\nLa obra deber\u00e1 tener una extensi\u00f3n m\u00ednima de 90 hojas tama\u00f1o carta, mecanografiadas a una (1) cara, en formato MS Word o PDF. Las hojas deben ser numeradas. El tipo de letra es Times New Roman y el tama\u00f1o de letra es de 12 puntos, con un interlineado a doble espacio.
\n*Nota aclaratoria: Si el concursante incluye una tabla de contenido o \u00edndice, esta(s) hoja(s) se tomar\u00e1(n) como hoja(s) adicional(es) a las 90 hojas de extensi\u00f3n requeridas. El trabajo literario a someter debe cumplir con una extensi\u00f3n de 90 hojas.<\/p>\n
El tema de la obra es libre, al igual que el estilo po\u00e9tico.
\nEl Plazo de admisi\u00f3n de los trabajos, comienza el d\u00eda 15 de marzo de 2018 y finaliza el 30 de julio de 2018 a las 12:00 horas. Los trabajos ser\u00e1n enviados de forma electr\u00f3nica (Formato PDF) a la siguiente direcci\u00f3n: Certamenpoetas@gmail.com.<\/p>\n
El trabajo:
\n\u2013 Rotular o nombrar el archivo con el t\u00edtulo de la obra.
\n\u2013 En la primera hoja del archivo a enviar, proveer la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n
Nombre
\nDirecci\u00f3n completa de residencia
\nNacionalidad
\nN\u00famero de tel\u00e9fono
\nDirecci\u00f3n de correo electr\u00f3nico
\nT\u00edtulo de la obra<\/p>\n
*Nota aclaratoria: Los concursantes deben limitarse a enviar el trabajo po\u00e9tico sin incluir portadas, fotograf\u00edas ni rese\u00f1as sobre la obra. Los trabajos NO deben tener ninguna marca o encabezado que contenga el nombre del autor. Los trabajos recibidos que no cumplan con estos requisitos ser\u00e1n descalificados.<\/p>\n
El nombre del ganador o ganadora se dar\u00e1 a conocer el 15 de septiembre de 2018.<\/p>\n
El jurado calificador estar\u00e1 formado por destacadas personalidades de las letras a nivel internacional. Ser\u00e1 presidido, a t\u00edtulo honor\u00edfico, por Pilar V\u00e9lez, Presidenta de Hispanic Heritage Literature Organization\/Milibrohispano.org o persona en quien delegue, y su composici\u00f3n ser\u00e1 dada a conocer acto seguido al anuncio p\u00fablico de las bases de este certamen.
\nSi a juicio del Jurado, autoridad inapelable para la concesi\u00f3n de Premios, no hubiera trabajos con m\u00e9ritos suficientes, podr\u00e1 declararse desierto el premio, quedando facultado para conceder los acc\u00e9sits y menciones honor\u00edficas que considere pertinentes. El jurado podr\u00e1 resolver todos los aspectos que pudieran no estar previstos en las bases, as\u00ed como las cuestiones que se susciten con motivo del concurso, consider\u00e1ndose sus acuerdos como interpretaci\u00f3n aut\u00e9ntica de las bases, con respeto en todo caso, de los principios de transparencia, igualdad y no discriminaci\u00f3n.<\/p>\n
Premios: El Certamen Internacional de Poes\u00eda Luis Alberto Ambroggio entregar\u00e1 un \u00fanico Premio, dotado con US$2,000.00. Si el ganador o ganadora reside en otro pa\u00eds y se requiere el pago de gastos de transferencia o impuestos, estos importes deben ser asumidos por el concursante. Se otorgar\u00e1n hasta diez (10) menciones trabajos ganadores.<\/p>\n
CESI\u00d3N DE DERECHOS: La obra premiada quedar\u00e1 en propiedad de Hispanic Heritage Literature Organization, y ser\u00e1 publicada el mismo a\u00f1o en que ocurra el certamen. El autor recibir\u00e1 50 ejemplares de dicha publicaci\u00f3n. Los autores premiados y seleccionados autorizan la menci\u00f3n de su nombre as\u00ed como la reproducci\u00f3n de sus obras en todos los medios de comunicaci\u00f3n y promoci\u00f3n, as\u00ed como en los programas de actividades y cat\u00e1logos de Hispanic Heritage Literature Organization.<\/p>\n
Se hace obligatoria la asistencia del autor o autora premiado (a) al acto de entrega del Premio, para dar lectura a su trabajo, cuya fecha de celebraci\u00f3n ser\u00e1 programada en el mes de noviembre de 2018, en la ciudad de Miami, FL. La ausencia injustificada a la ceremonia de premiaci\u00f3n, se entender\u00e1 como renuncia al Premio otorgado. As\u00ed mismo, el ganador\/a deber\u00e1 atenerse a las normas establecidas por la organizaci\u00f3n para dicho acto. Cada caso ser\u00e1 evaluado por la comisi\u00f3n del jurado.<\/p>\n
El ganador o ganadora, no podr\u00e1 presentarse a este Certamen durante un plazo de cinco a\u00f1os consecutivos.<\/p>\n
No se mantendr\u00e1 correspondencia con los concursantes por este medio, o por cualquier otro, excepto con los premiados.<\/p>\n
La participaci\u00f3n en este Certamen implica la aceptaci\u00f3n de todas y cada una de las bases enumeradas cuya interpretaci\u00f3n corresponde exclusivamente al jurado, cuyo fallo ser\u00e1 inapelable.<\/p>\n
Los trabajos no premiados ser\u00e1n destruidos una vez emitido el fallo.<\/p>\n
*Nota aclaratoria: Atendiendo la solicitud de varios finalistas y con el \u00e1nimo de promover sus trabajos, Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano.org, solicitar\u00e1 a los finalistas del I y II Certamen Internacional de Poes\u00eda Luis Alberto Ambroggio que participen en una antolog\u00eda, la cual ser\u00e1 lanzada durante el Miami Book Fair 2018. La participaci\u00f3n es voluntaria y no implica el pago de royalties.<\/p>\n
Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano.org<\/strong><\/em> Luis Aberto Ambroggio<\/em><\/strong> Luis Alberto Ambroggio, naci\u00f3 en C\u00f3rdoba, Argentina en 1945. Desde 1967 reside en los Estados Unidos. Estudi\u00f3 Filosof\u00eda y Letras, Ciencias Sociales y Econ\u00f3micas. Como piloto y empresario aeron\u00e1utico combina su entusiasmo por el vuelo y su entrega po\u00e9tica, como \u00e9l afirma: \u201cSi mis huesos ser\u00e1n cenizas, mi alma se quedar\u00e1 en poemas\u201d. Es miembro numerario de la Academia Norteamericana de la Lengua Espa\u00f1ola y correspondiente de la Real Academia Espa\u00f1ola, Presidente de la Delegaci\u00f3n de la Academia Norteamericana de la Lengua Espa\u00f1ola en Washington DC, Director de la Academia Iberoamericana de poes\u00eda, Enviado Cultural del Departamento de Estado para Nicaragua y El Salvador, Curador del Smithsonian Institution para eventos literarios, Miembro Em\u00e9rito del C\u00edrculo de Escritores Venezolanos, Presidente Adjunto y Miembro Honorario Fundador de las Naciones Unidas de las Letras, Presidente de la Comisi\u00f3n de Poes\u00eda y Pol\u00edtica como Miembro del Directorio del Instituto Plaza, Presidente Honorario de la Sociedad Internacional de Poetas Escritores y Artistas (SIPEA), Vicepresidente del Consejo Mundial de la Uni\u00f3n Hispanoamericana de Escritores, C\u00f3nsul del Movimiento Poetas del Mundo en Washington DC y miembro de numerosas instituciones como SIADE, Academy of American Poets, Asociaci\u00f3n Canadiense de Hispanistas, PEN, Instituto Literario Cultural Hispano. Ha recibido reconocimientos de la Embajada Argentina en Washington, DC, de la Universidad Mat\u00edas Delgado de El Salvador, de la Junta de Cultura de Andaluc\u00eda, de la IES, Alcal\u00e1 de Guadaira, Sevilla, del Estado de Guanajuato, M\u00e9xico, de la Sociedad Argentina de Artes, Ciencias y Letras en la Legislatura de C\u00f3rdoba, Argentina y numerosos diplomas y premios, entre ellos, ganador de la Convocatoria de la TVE sobre poemas de la soledad en 2004, el de Excelencia de la Asociaci\u00f3n Prometeo de Poes\u00eda, Madrid, el Premio Internacional de poes\u00eda \u201cSim\u00f3n Bol\u00edvar El Libertador\u201d 2010, Doctorado Honoris Causa en Tel-Aviv, Medalla \u201cTrilce\u201d de la Universidad de Trujillo y Brigham Young University, Orden de los Descubridores de la Hispanic National Honor Society y la beca Fulbright-Hays para publicar la antolog\u00eda De azul a Rojo as\u00ed como por sus actividades literarias en Nicaragua.<\/p>\n Autor de la letra de la canci\u00f3n folcl\u00f3rica \u201cDame el Pan Argentina\u201d grabada en long-play junto a la \u201cOda a la Patria\u201d de Borges. Participa en el programa \u201cPoemas Poster\u201d y la transmisi\u00f3n radial por Canad\u00e1 de poes\u00eda en espa\u00f1ol, organizados por la Universidad de St.Thomas. Algunos de sus poemas, traducidos al ingl\u00e9s, forman parte de textos de Literatura y se estudian en Instituciones Educativas de los EE.UU., entre ellos: Pasajes, Bridges to Literature, Breaking down barriers, Keystone y Encuentros. Su obra po\u00e9tica, traducida a m\u00e1s de doce idiomas y que forma parte de antolog\u00edas publicadas y virtuales, revistas, suplementos culturales, manuales de Literatura, ha sido seleccionada para los Archivos permanentes de Literatura Hispanoamericana de la Biblioteca del Congreso de los EE.UU. Desde Miami, Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano ha lanzado un certamen internacional de poes\u00eda que lleva su nombre, en agradecimiento a su legado. Durante su vida po\u00e9tica ha recibido innumerables reconocimientos, entre los \u00faltimos cabe destacar la Orden de Vallejo, que lo consagra, una vez m\u00e1s, entre los grandes poetas latinoamericanos del siglo XXI.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Hispanic Heritage Literature Organization \/ Milibrohispano.org invita al II Certamen Internacional de Poes\u00eda Luis Alberto Ambroggio 2018. BASES DEL CERTAMEN 2018 G\u00e9nero: Poes\u00eda Premio: $2,000.00 y publicaci\u00f3n de la obra. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6814,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[689,691,670,406],"tags":[],"class_list":["post-6643","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletinnoticias","category-celebracion-2018","category-certamen-internacional-de-poesia-luis-alberto-ambroggio","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6814"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n le rinde un homenaje al poeta Luis Alberto Ambroggio<\/strong><\/em><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/Luis-Alberto-Ambroggio.jpg\")
Desde el coraz\u00f3n de Miami, la organizaci\u00f3n sin \u00e1nimo de lucro 501 (c) (3), Hispanic Heritage Literature Organization\/Milibrohispano.org, invita a la comunidad internacional a que participe en este importante concurso literario dedicado al reconocido poeta argentino, Luis Alberto Ambroggio, Presidente de la Delegaci\u00f3n de Washington de la Academia Norteamericana de la Lengua Espa\u00f1ola y merecedor de los m\u00e1s distinguidos reconocimientos por su legado a las letras hispanas. De esta forma, Hispanic Heritage Literature Organization\/Milibrohispano.org se suma a los m\u00faltiples honores que ha recibido el poeta a lo largo de su vida y promueve la creaci\u00f3n literaria dentro y fuera de los Estados Unidos.<\/p>\n
\nMucho es poco, para lo que hay que resaltar de un escritor, poeta y promotor cultural, que hace camino en el coraz\u00f3n de quienes tenemos la fortuna de compartir sus d\u00edas, sus escritos, su sabidur\u00eda y carisma: LUIS ALBERTO AMBROGGIO. Sus obras superan la veintena de t\u00edtulos publicados en poes\u00eda, cuento y ensayo. Su poemario La arqueolog\u00eda del Viento en su versi\u00f3n biling\u00fce recibi\u00f3 el International Latino Best Book Award. Su m\u00e1s reciente volumen es una insigne compilaci\u00f3n cr\u00edtica de sus 40 a\u00f1os de creaci\u00f3n po\u00e9tica en los Estados Unidos titulada En el Jard\u00edn de los vientos, publicada por la Academia Norteamericana de la Lengua Espa\u00f1ola y su libro Estados Unidos Hispano, en el cual nos conduce por aquellos pasajes olvidados de la hermandad entre los hispano hablantes y los anglosajones. Una obra que educa y nos recuerda que los hispanos somos pilares de esta naci\u00f3n, y que hispanos y anglos, compartimos el derrotero hist\u00f3rico y la promesa de un futuro socio-econ\u00f3mico de bienestar y paz sin discriminaci\u00f3n.<\/p>\n