{"id":6101,"date":"2017-09-06T17:45:15","date_gmt":"2017-09-06T22:45:15","guid":{"rendered":"https:\/\/milibrohispano.org\/?p=6101"},"modified":"2017-09-07T16:18:21","modified_gmt":"2017-09-07T21:18:21","slug":"julio-c-garzon-filcol-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/julio-c-garzon-filcol-2017\/","title":{"rendered":"Julio C. Garz\u00f3n dice presente en FILCOL 2017"},"content":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 lo inspira a escribir?<\/strong><\/p>\n

Todo en la experiencia diaria del ser humano puede ser fuente de inspiraci\u00f3n. En mi caso: las vivencias\u00a0 de la infancia, el devenir social y pol\u00edtico de mi pa\u00eds, nuestra experiencia como inmigrantes, la degradaci\u00f3n del medio ambiente, el futuro de la humanidad. Todo esto, es ya demasiada tela que cortar.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfConsidera que la historia y el sentimiento hacia su patria, Colombia, se refleja en lo que escribe o escribe sobre temas totalmente diferentes?<\/strong><\/p>\n

Creo que detr\u00e1s de cada frase que escribo hay un sentimiento, una nostalgia, o un eco de patria. Imposible escribir, sin que las fibras invisibles de la patria se hayan adherido a la palabra, como la hiedra del camino. Pero el escritor debe cuidarse de caer en los excesos nacionalistas y el localismo. \u201cLa patria es el hombre\u201d dijo el poeta y mas all\u00e1 del tricolor nacional, el himno patrio o el equipo del momento; hay otros hombres , otras realidades\u00a0 y maneras de ver el mundo, que nos ense\u00f1an y que no podemos menospreciar, menos aun, ignorar.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfC\u00f3mo describir\u00eda su oficio de escritor?<\/strong><\/p>\n

El escritor es un testigo excepcional de la historia y la experiencia vital del hombre, pero al mismo tiempo, un actor consciente o inconsciente, de esa experiencia. Es una dualidad interactuante, dial\u00e9ctica y no hay una separaci\u00f3n mec\u00e1nica entre las dos facetas, ya sea que el escritor explore la realidad o la ficci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfCu\u00e1les son los temas que aborda en su obra?<\/strong><\/p>\n

Aparte del conflicto colombiano, en el que crec\u00ed hasta que tuve que emigrar: las tradiciones, la inmigraci\u00f3n, el medio ambiente y la ficci\u00f3n del futuro. Estos son mis temas recurrentes.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfCu\u00e1les son los nombres y\/o obras de los escritores colombianos que lo han influenciado tanto en la lectura como en el oficio de escritor?<\/strong><\/p>\n

Ser\u00eda largo enumerar. La literatura colombiana en su primera etapa, es predominantemente po\u00e9tica, con un fuerte \u00e9nfasis en el romanticismo. Para los de mi generaci\u00f3n, esa influencia empieza por las f\u00e1bulas de Rafael Pombo, la poes\u00eda de Porfirio Barba Jacob con su Canci\u00f3n de la vida profunda, Julio Fl\u00f3rez y sus Flores negras, o los Nocturnos de Jos\u00e9 Asunci\u00f3n Silva. Las primeras novelas hist\u00f3ricamente\u00a0 relevantes: La Vor\u00e1gine del modernista Eustacio Rivera,\u00a0 y Mar\u00eda de Jorge Isaac, todav\u00eda considerada una de las grandes obras del romanticismo en Am\u00e9rica latina, poseen una gran fuerza evocadora.\u00a0 Siempre me he sentido atra\u00eddo por su rica prosa abundante en la descripci\u00f3n de paisajes y situaciones humanas. En los setentas, el realismo m\u00e1gico de Garc\u00eda M\u00e1rquez en Cien A\u00f1os de Soledad, parece compendiar toda la trayectoria de nuestra literatura y ha sido siempre \u00a0una obligada fuente de inspiraci\u00f3n y est\u00edmulo para mi trabajo.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfQu\u00e9 significa para usted el realismo m\u00e1gico?<\/strong><\/p>\n

El realismo m\u00e1gico eleva la experiencia real al nivel de lo extraordinario y fant\u00e1stico, de manera que lo real y lo com\u00fan se torna m\u00e1gico y lo fant\u00e1stico,\u00a0 adquiere\u00a0 visos de verosimilitud. Sabemos que este estilo literario se nutre de la realidad latinoamericana de los siglos XIX y XX. Sin embargo, aunque se reconoce ampliamente en el, la influencia del expresionismo y surrealismo pict\u00f3rico de la d\u00e9cada de los treinta, creo que ya ser\u00eda justo validar el gran aporte de nuestras culturas ind\u00edgenas. Toda su cosmovisi\u00f3n, hasta donde la conquista nos permiti\u00f3 conocer, est\u00e1 impregnada de realismo m\u00e1gico.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfCree que la literatura colombiana es diferente a la de otros pa\u00edses? De ser afirmativa su respuesta, \u00bfen qu\u00e9 se diferencia?<\/strong><\/p>\n

Con la obra de Garc\u00eda M\u00e1rquez, la literatura colombiana alcanz\u00f3 una proyecci\u00f3n universal indiscutible. Pero creo que faltan an\u00e1lisis cr\u00edticos, que nos permitan establecer con claridad, un car\u00e1cter particularmente diferenciador de nuestra literatura en el contexto latinoamericano y universal. Hemos tenido grandes escritores y un Nobel, adem\u00e1s de ser el primer pa\u00eds Americano que tuvo una Academia de la Lengua Espa\u00f1ola a partir de 1871. S\u00ed puede hablarse con certeza, de la\u00a0 exuberancia de nuestra literatura, en la que confluyen elementos como el tr\u00f3pico, la riqueza del paisaje y por supuesto, del elemento humano entre otros.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfQu\u00e9 ha aprendido durante este tiempo dedicado a la literatura?\u00a0 <\/strong><\/p>\n

Parad\u00f3jicamente, como \u00a0en muchos otros aspectos, la experiencia migratoria, la lejan\u00eda, el desarraigo cultural; todo eso nos ense\u00f1a a reconocer y valorar lo nuestro. Escribir en espa\u00f1ol, desde una cultura ajena, con una lengua y conceptos totalmente diferentes, es una catarsis de la vida, un acto de permanencia y reencuentro, y finalmente un acto de resistencia, a las voces oscuras del odio racial y la discriminaci\u00f3n.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfCu\u00e1l es su mensaje como escritor colombiano?<\/strong><\/p>\n

Ahora que empezamos a recorrer el camino largamente buscado de la paz, la literatura no puede ser inferior, ni ajena al compromiso de los dem\u00e1s sectores de la sociedad, por consolidarla, pese a los innumerables obst\u00e1culos presentes y futuros. En este camino, las nuevas generaciones de escritores tienen una gran responsabilidad cont\u00e1ndole al mundo las nuevas historias, narrando los nuevos desaf\u00edos. Para quienes escribimos allende las fronteras, valga recordar las palabras del ya \u00a0fallecido escritor uruguayo Horacio Quiroga, en su trabajo La Patria: \u201cLa patria es un amor y no una obligaci\u00f3n. Hasta donde quiera que el alma extienda sus rayos, va la patria con ella\u201d. Ante las nuevas circunstancias pol\u00edticas en Estados Unidos, escribir en espa\u00f1ol no es solo un ejercicio literario, sino como dije antes, tambi\u00e9n un acto de resistencia cultural.<\/p><\/blockquote>\n

\u00bfPorque considera que es valioso participar en la FILCOL de Miami?<\/strong><\/p>\n

La FILCOL es una ventana. En el mundo globalizado de hoy, necesitamos esta y muchas ventanas abiertas para mostrar el trabajo de las mujeres y hombres que desde el exterior o la patria misma, tejen la prosa y el verso del amor, la vida, la esperanza y el progreso, a trav\u00e9s de la palabra escrita.<\/p><\/blockquote>\n

Julio C. Garz\u00f3n<\/em><\/strong><\/p>\n

Les invitamos a leer la colaboraci\u00f3n de Julio C. Garz\u00f3n en la revista literaria Poetas & Escritores Miami con su cuento La locomotora que rob\u00e9<\/a>.<\/p><\/blockquote>\n

Julio C. Garz\u00f3n.<\/span><\/i><\/strong>\u00a0<\/span><\/em>Naci\u00f3 en Ibagu\u00e9, Colombia el 7 de Febrero de 1954. Fue corresponsal y reportero grafico en el diario La Tarde de Pereira hasta su ingreso en Estados Unidos, a mediados de 1980. Vivi\u00f3 por mas de treinta a\u00f1os en la ciudad de Nueva York, donde ejerci\u00f3 como educador en la escuela publica y finalmente fue director en una escuela de Pre k\u00ednder Universal, cargo del que se retir\u00f3 a partir de Junio del 2017, para establecerse en Miami Florida.<\/span><\/p>\n

Artista visual, graduado en fotograf\u00eda, obtuvo el premio regional de periodismo grafico del Circulo de Periodistas de Risaralda, Colombia, en 1984. Al terminar su licenciatura en Bellas Artes en el Queens College de Nueva York, \u00a0Julio C. Garz\u00f3n se gradu\u00f3 con\u00a0 la distinci\u00f3n Magna Cum Laude y mas tarde, obtuvo una maestr\u00eda en la ense\u00f1anza de las artes visuales, adem\u00e1s de una certificaci\u00f3n profesional en educaci\u00f3n preescolar del estado de Nueva York.<\/span><\/p>\n

El trabajo literario de Julio abarca art\u00edculos de opini\u00f3n, semblanzas de personajes o tradiciones latinoamericanas y varios cuentos cortos publicados en diarios y revistas hispanos de Colombia y Estados Unidos, como La tarde (Pereira), Diario Visi\u00f3n, Diario La Prensa, (Nueva York) y la revista Latino Cultural, (Seattle). Su trabajo mas reciente \u00a0ha sido publicado por la revista literaria de AIPEH (Miami)<\/span><\/p>\n

Miembro de\u00a0AIPEH<\/span><\/strong>,\u00a0Asociaci\u00f3n Internacional de Escritores y Poetas Hispanos de Miami,<\/span><\/strong>desde el 2015, sus cuentos y relatos cortos publicados e in\u00e9ditos, transcurren por escenarios como el conflicto colombiano, los inmigrantes hispanos en Estados Unidos, la crisis ambiental y el futuro de la humanidad. Garz\u00f3n narra a veces, vivencias lejanas de su infancia y otras explora temas donde realidad y ficci\u00f3n, actualidad y pasado se fusionan inexorablemente.<\/span><\/p>\n

Del sur al norte: Recuerdos y sue\u00f1os,<\/span><\/strong>\u00a0uno de sus relatos cortos sobre la experiencia migratoria de los suramericanos en Estados Unidos, forma parte de la antolog\u00eda\u00a0Del sur al norte: Narrativa y poes\u00eda de autores andinos<\/span><\/strong>, publicada en 2017 por la escritora Melanie M\u00e1rquez Adams.<\/span><\/p>\n

La ultima foto de Mar\u00eda<\/span><\/strong>, un episodio de la violencia colombiana, fue publicado por las revistas literarias de AIPEH, 2016 y Latino Cultural en el 2007. La revista\u00a0Poetas & escritores MIAMI<\/span><\/strong>\u00a0ha publicado recientemente algunas de sus historias entre las que se destacan: Cuando un a\u00f1o termina,\u00a0<\/span><\/strong>2015 y\u00a0La despedida del abuelo,\u00a0<\/span><\/strong>2016.<\/span><\/p>\n

Actualmente, el autor prepara\u00a0La vida es puro cuento<\/span><\/strong>, antolog\u00eda que incluir\u00e1 algunas historias de su autor\u00eda ya publicadas y otras in\u00e9ditas, mientras \u00a0trabaja intensamente en la recopilaci\u00f3n de dichos y refranes del acervo cultural latinoamericano, con miras a otra antolog\u00eda que podr\u00eda ver la luz en el 2019. Contacto para temas literarios: juliogarzon54@gmail.com<\/a>. Presente en Facebook<\/a><\/span>.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfQu\u00e9 lo inspira a escribir? Todo en la experiencia diaria del ser humano puede ser fuente de inspiraci\u00f3n. En mi caso: las vivencias\u00a0 de la infancia, el devenir social y […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6122,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[689,649,675,671,406],"tags":[],"class_list":["post-6101","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-boletinnoticias","category-celebracion-2017","category-celebracion-internacional-del-mes-del-libro-hispano-miami","category-filcol","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6101","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6101"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6101\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6101"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6101"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6101"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}