{"id":4744,"date":"2017-04-05T15:32:14","date_gmt":"2017-04-05T20:02:14","guid":{"rendered":"https:\/\/milibrohispano.org\/?p=4744"},"modified":"2017-04-05T15:46:39","modified_gmt":"2017-04-05T20:16:39","slug":"la-literatura-de-la-diaspora-colombiana-en-estados-unidos-llega-a-la-filbo-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/la-literatura-de-la-diaspora-colombiana-en-estados-unidos-llega-a-la-filbo-2017\/","title":{"rendered":"La literatura de la di\u00e1spora colombiana en Estados Unidos llega a la FILBO 2017"},"content":{"rendered":"<p><strong>La editorial colombiana Collage Editores presentar\u00e1 en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBO) 2017 la antolog\u00eda \u201c20 narradores colombianos en USA \u2013 Literatura de la di\u00e1spora colombiana en USA\u201d, bajo la direcci\u00f3n de Eduardo M\u00e1rceles Daconte.<\/strong><\/p>\n<p><strong>La\u00a0Hispanic Heritage Literature Organization se une a esta propuesta para promover el trabajo de los autores hispanos que hacen vida en Estados Unidos, apoyando la difusi\u00f3n de la literatura en nuestro continente.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Miami,\u00a0FL.\u00a0<\/strong>El pr\u00f3ximo 1 de mayo en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBO) 2017 la editorial colombiana\u00a0<em>Collage Editores<\/em>\u00a0presentar\u00e1 la obra titulada\u00a0<em>&#8220;20 narradores colombianos en USA &#8211; \u00a0Literatura de la di\u00e1spora colombiana en USA&#8221;<\/em>, dirigida por el reconocido e ilustre escritor Eduardo M\u00e1rceles Daconte.<\/p>\n<p>La Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBO) es el evento cultural m\u00e1s representativo y tradicional en Colombia, que re\u00fane durante catorce d\u00edas a m\u00e1s de 500 mil personas que participan en m\u00e1s de mil doscientos eventos con autores, presentaciones de libros y actividades culturales, con un reconocimiento internacional que la consolida como uno de los eventos de mayor nivel e importancia en Latinoam\u00e9rica. Es uno de los escenarios culturales y econ\u00f3micos m\u00e1s importantes de la capital colombiana.<br \/>\nEste a\u00f1o la Feria celebra sus 30 a\u00f1os de existencia como el epicentro de la mayor oferta literaria del pa\u00eds y la plataforma tradicional de lectura de los colombianos. As\u00ed que es el espacio perfecto para presentar la gran actividad literaria de los escritores colombianos radicados en Estados Unidos.<\/p>\n<p><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1604\" height=\"1418\" class=\"alignleft size-full wp-image-4746\" src=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2.jpg 1604w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-250x221.jpg 250w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-768x679.jpg 768w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-1536x1358.jpg 1536w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-14x12.jpg 14w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-947x837.jpg 947w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-624x552.jpg 624w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-1222x1080.jpg 1222w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-24x21.jpg 24w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-36x32.jpg 36w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-48x42.jpg 48w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-380x336.jpg 380w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/PORTADA-20-NARRADORES-EN-USA-2-600x530.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1604px) 100vw, 1604px\" \/>Sobre\u00a020 narradores colombianos en USA &#8211; \u00a0Literatura de la di\u00e1spora colombiana en USA<\/em><\/strong><br \/>\nLa obra re\u00fane una excelsa selecci\u00f3n literaria de los escritores:\u00a0Pilar V\u00e9lez Zamparelli, Adriana Restrepo, Alfredo Arango,\u00a0Alister Ram\u00edrez M\u00e1rquez, Armando Romero, Beatriz E. Mendoza, Carlos Aguasaco, Freda Mosquera, Gustavo Arango, Jacqueline Donado, Jaime Cabrera, Jaime Manrique, Juan Pablo Salas, Luis Alberto Miranda, Martha Daza, Miguel Falquez-Certain, Plinio Garrido, Rafael Vega Jacome, Renan Arango y Silvio Martinez Palau, todos residentes en los Estados Unidos.<br \/>\nEl escritor M\u00e1rceles Daconte expres\u00f3 sobre el valor de esta obra que: &#8220;Los textos de esta antolog\u00eda son, en su mayor\u00eda, narraciones de aut\u00e9ntica originalidad, algunos de car\u00e1cter autobiogr\u00e1fico, otros enfocados en una historia familiar o en personajes que han dejado su huella en los escritores, ya sea por su naturaleza ex\u00f3tica, por su valor humano o por la singularidad de sus actos. En general se desarrollan en ambientes urbanos contempor\u00e1neos donde predomina el crimen, las drogas, la frustraci\u00f3n o incluso el suicidio, aunque las hay tambi\u00e9n de un perfil po\u00e9tico, fant\u00e1stico o surrealista decantado por la experiencia migratoria&#8221;.<br \/>\nEn relaci\u00f3n a esta iniciativa editorial, la escritora Pilar V\u00e9lez coment\u00f3 que se siente agradecida por haber sido invitada a participar y tener la oportunidad de ubicar su obra junto a la de tan prestigioso grupo de escritores: \u201c<em>20 narradores colombianos en USA<\/em>\u00a0es un ejemplo de unidad y hermandad que debe ser emulado y apoyado por todos los escritores colombianos residentes dentro y fuera de Colombia. Debemos crear esos puentes que nos unan y brinden oportunidades de intercambio y difusi\u00f3n. Uno de los sue\u00f1os de cualquier escritor que se encuentre fuera de su pa\u00eds, es poder compartir su trabajo literario con los escritores y lectores de su tierra natal, y aunque pareciera ser una tarea sencilla, no lo es. En esta era global, necesitamos que se implementen programas que tambi\u00e9n cobijen a los escritores y artistas colombianos residentes en el exterior\u201d.<br \/>\nLa\u00a0Hispanic Heritage Literature Organization se une a esta propuesta para promover el trabajo de los 20 autores seleccionados en esta narrativa e impulsar este tipo de alianzas en pro de la difusi\u00f3n de la literatura hispana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La editorial colombiana Collage Editores presentar\u00e1 en la Feria Internacional del Libro de Bogot\u00e1 (FILBO) 2017 la antolog\u00eda \u201c20 narradores colombianos en USA \u2013 Literatura de la di\u00e1spora colombiana en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4746,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[649,360,479,218,480,406],"tags":[],"class_list":["post-4744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebracion-2017","category-eventos","category-hhlo","category-libros","category-milibrohispano","category-sin-categoria"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4744"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4744\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}