{"id":1661,"date":"2015-12-15T13:32:52","date_gmt":"2015-12-15T18:02:52","guid":{"rendered":"https:\/\/milibrohispano.org\/?p=1661"},"modified":"2015-12-15T13:32:52","modified_gmt":"2015-12-15T18:02:52","slug":"la-literatura-como-arma-ante-el-olvido-y-el-rescate-de-la-memoria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/la-literatura-como-arma-ante-el-olvido-y-el-rescate-de-la-memoria\/","title":{"rendered":"La literatura como arma ante el olvido y el rescate de la memoria"},"content":{"rendered":"<p>Con el apoyo de\u00a0la Hispanic Heritage Literature Organization a trav\u00e9s de la Celebraci\u00f3n Internacional del Mes del Libro Hispano y de otras instituciones se llev\u00f3 a cabo el \u00a0<em>Concurso Nacional de Cuento RCN<\/em>\u00a0con la participaci\u00f3n de Mar\u00eda Alejandra Garc\u00eda, entonces coordinadora del Nodo Oriente de RELATA y la publicaci\u00f3n del libro <em>Contra el olvido y la indiferencia. Reestructura de la memoria<\/em> de Nodo Oriente de la Red de Escritura Creativa Relata.<\/p>\n<p>Una importante labor se cumple para recuperar\u00a0a trav\u00e9s de diversas actividades la memoria de Colombia como pa\u00eds:\u00a0\u201cPese a que tradicionalmente algunos de los relatos escritos en el marco de los talleres de RELATA siempre se hab\u00edan publicado en su Antolog\u00eda Nacional, \u00a0Nodo Oriente nunca tuvo un libro en el que se diera cuenta de lo que se escrib\u00eda en los talleres, y esta ha sido una puerta muy importante para que publicaran varios de sus integrantes\u201d, comenta Mar\u00eda Alejandra Garc\u00eda.<\/p>\n<p>\u201cSomos un pa\u00eds que olvida muy f\u00e1cil; y con esto no me refiero a nuestros rasgos fundacionales y las huellas que ha dejado en todos nosotros el conflicto armado\u201d, acota Mar\u00eda Alejandra, para luego destacar la activa participaci\u00f3n que tuvieron en este proyecto los hombres, mujeres y ni\u00f1os que de alguna manera tuvieron que vivir los rigores de la guerra, pero que sin embargo se empe\u00f1an en salir adelante y contin\u00faan so\u00f1ando con tener una mejor sociedad&#8221;.<\/p>\n<p>\u201cNadie hab\u00eda reconocido, por ejemplo, el esfuerzo hecho por un se\u00f1or de Pelaya en que este municipio tuviera su primera acueducto\u201d, explica Mar\u00eda Alejandra, para quien ese solo hecho hace que el conjunto del proyecto haya valido la pena, insistiendo en que rescatar nuestra memoria no solo deber\u00eda ser un prop\u00f3sito aislado sino que deber\u00eda tener una connotaci\u00f3n nacional.<\/p>\n<p><strong><em>Contra el olvido y la indiferencia<\/em><\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1662\" src=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte.png\" alt=\"mi libro hispano nodo norte\" width=\"237\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte.png 237w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte-222x300.png 222w\" sizes=\"auto, (max-width: 237px) 100vw, 237px\" \/><\/a>&#8220;Nosotros ten\u00edamos un proyecto para trabajar a partir del rescate de la memoria de los pueblos en los que hab\u00eda presencia de los talleres de RELATA en el Nodo Oriente, y tuvimos la posibilidad de presentar un proyecto para editar un libro que pudi\u00e9ramos hacer extensivo a la comunidad.\u00a0Decidimos entonces reunir a los adultos mayores para que comenzaran a trabajar con los ni\u00f1os y j\u00f3venes que hacen parte de estos talleres con el fin de reconstruir las historias de los municipios de Arauca (Arauca), C\u00facuta (Norte de Santander), Pelaya (Cesar) y Pie de Cuesta (Santander) \u2013este \u00faltimo a trav\u00e9s del taller de Bucaramanga&#8221;, apunta\u00a0Mar\u00eda Alejandra Garc\u00eda.<\/p>\n<p>El proyecto les tom\u00f3 dos meses y medio de reuniones peri\u00f3dicas: &#8220;Para comenzar a reconstruir todas estas historias de car\u00e1cter fundacional y de mitos y leyendas, porque si bien es cierto que muchas de ellas el tema es recurrente, cada pueblo los concibe de forma diferente y de acuerdo a su propia cosmovisi\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p>Sobre la importancia de ver esta publicaci\u00f3n destac\u00f3: &#8220;Nada se compara con ver un texto publicado: ni un recital, ni un blog. Y particularmente para los ni\u00f1os y ni\u00f1as que hicieron parte de esta antolog\u00eda se trat\u00f3 de una experiencia maravillosa. Nosotros por ejemplo hicimos un concurso interno gracias a la Asociaci\u00f3n de Escritores Hispanos en Miami (EE.UU.) para premiar a los tres mejores textos, los cuales est\u00e1n publicados en las primeras p\u00e1ginas de la antolog\u00eda.\u00a0Un d\u00eda me llam\u00f3 por tel\u00e9fono Laura Margarita Medina, a cargo del taller de Pie de Cuest, y pude escuchar \u00a0 toda una algarab\u00eda de ni\u00f1os emocionados al ver la publicaci\u00f3n. \u00a1Gracias!, \u00a1Gracias! La emoci\u00f3n que sent\u00ed no puedo describirla con palabras&#8221;.<\/p>\n<p>Este trabajo consisti\u00f3 tambi\u00e9n en la preparaci\u00f3n de guiones para las sesiones de trabajo, a modo de facilitar la labor de los talleristas y una f\u00e1cil relaci\u00f3n con temas como la danza, la gastronom\u00eda, las historias fundacionales, los mitos y leyendas propios de la regi\u00f3n o personajes m\u00e1s representativos: &#8220;El gui\u00f3n buscaba dar cuenta de una serie de pautas relacionadas con aspectos tales como el esfuerzo que se requiere para para adelantar algunas de estas actividades, as\u00ed como de la manera en que se podr\u00eda llegar a estos personajes e historias, de tal manera que cada uno de los talleristas participantes termin\u00f3 apadrinando a los abuelos del municipio que hicieron parte del proyecto&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-1664\" src=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte-2.png\" alt=\"mi libro hispano nodo norte 2\" width=\"319\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte-2.png 319w, https:\/\/milibrohispano.org\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/mi-libro-hispano-nodo-norte-2-300x202.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 319px) 100vw, 319px\" \/><\/a><\/p>\n<p>La edici\u00f3n de este proyecto estuvo a cargo de \u00d3scar Humberto Mej\u00eda. En esta antolog\u00eda hay narrativa, canciones\u00a0-como\u00a0en el caso de Pelaya donde es la\u00a0manifestaci\u00f3n art\u00edstica m\u00e1s\u00a0importante- y poes\u00eda,\u00a0en su mayor\u00eda propuesta por el taller de Pamplona. En todo el libro lo que sobresale es el tema del amor.<\/p>\n<p><em>Contra el olvido y la indiferencia. Reestructura de la memoria\u00a0<\/em>es una antolog\u00eda autogestionada,\u00a0&#8220;fruto de la buena voluntad de todos los participantes, y de no haber sido por el empe\u00f1o de todas estas personas no hubiese sido posible hacer nada, porque pese a que intentamos adelantar las gestiones correspondientes con las alcald\u00edas y entidades privadas de cada uno de estos municipios, el apoyo estuvo restringido a algunos refrigerios y materiales para la realizaci\u00f3n de los talleres&#8221;, finaliz\u00f3\u00a0Mar\u00eda Alejandra Garc\u00eda.<\/p>\n<p>Texto original:\u00a0<a href=\"http:\/\/redrelatanodooriente.blogspot.com\/2015\/10\/con-la-publicacion-de-contra-el-olvido.html\" target=\"_blank\">Red Relato Nodo Oriente<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el apoyo de\u00a0la Hispanic Heritage Literature Organization a trav\u00e9s de la Celebraci\u00f3n Internacional del Mes del Libro Hispano y de otras instituciones se llev\u00f3 a cabo el \u00a0Concurso Nacional [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1665,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[400,360,406],"tags":[451,440],"class_list":["post-1661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-celebracion-2015","category-eventos","category-sin-categoria","tag-antologia-contra-el-olvido-y-la-indiferencia-reestructura-de-la-memoria-de-nodo-oriente-de-la-red-de-escritura-creativa-relata","tag-celebracion-internacional-del-mes-del-libro-hispano"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1665"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/milibrohispano.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}